No. NH/TSV/CONT/EC-172/NIT-1058/2025-26/350                                      Dated : 31/12/2025                                                 निविदा आमंत्रण सूचना  (खुला)-हिन्दी  संस्करण एनएचपीसी लिमिटेड(भारत सरकार का उद्यम) की ओर से एकल पात्र बोलीदाताओं से “तीस्ता-V पावर स्टेशन के AREVA निर्मित 13.8/(400/√3) kV, 70 MVA, एकल-फेज जनरेटर स्टेप-अप ट्रांसफ़ॉर्मर का आंतरिक निरीक्षण एवं मरम्मत” आइटम दर" बोलियां एकल चरण दो भाग बोली आधार (यानी भाग- I (कवर- I): तकनीकी- बोली और भाग- II (कवर- II): वित्तीय बोली) में घरेलू प्रतिस्पर्धी बोली के माध्यम से ऑनलाइन आमंत्रित की जाती हैं।  ई-खरीद प्रणालीकवर-II: मूल्य बोली निविदा आईडी सं.2025_NHPC_891914_1निविदा संदर्भ संख्या Rs. 1,770/- (including GST @18%) in the form of Crossed Demand Draft in favour of “NHPC Limited” payable at Singtam, East Sikkim.बोली सुरक्षा (ईएमडी)1.Dr. Vinod Aggarwal,B-103, Sarvodaya Enclave, 2nd Floor, New Delhi-110017,e-mail: arsv50@gmail.com3. Sh. Upendra Malik,B-108, NSG Society, Plot-2, Pocket-6, Building Area Greater Noida-201315 (UP) Email: upendra.malik@gmail.com 3 बोली लगाने वाले की योग्यता3.1 सभी बोलीदाताओं को अपनी बोली के साथ योग्यता संबंधी जानकारी में निम्नलिखित जानकारी और दस्तावेज शामिल करने होंगे, जब तक कि आईटीबी में अन्यथा न कहा गया हो:(क) संविधान या कानूनी स्थिति, पंजीकरण का स्थान और व्यवसाय के मुख्य स्थान को परिभाषित करने वाले मूल दस्तावेजों की प्रतियां; बोली लगाने वाले को प्रतिबद्ध करने के लिए बोली के हस्ताक्षरकर्ता की लिखित पावर ऑफ अटॉर्नी। फॉर्म-1 सामान्य सूचना, खंड-III में मांगी गई अतिरिक्त जानकारी प्रदान की जाएगी ।(ख)) खंड 3.2 ए (बी) में निर्धारित मानदंडों को पूरा करने का प्रदर्शन करने के लिए कार्य अनुभव फॉर्म -3 कार्य अनुभव रिकॉर्ड, खंड-III में प्रदान किया जाएगा। दिखाया गया कार्य अनुभव संबंधित कार्य के प्रभारी अभियंता/परियोजना प्रमुख के प्रमाण पत्र के साथ समर्थित होना चाहिए। निजी संगठनों के लिए कार्य निष्पादित करने के लिए ठेकेदारों द्वारा प्रस्तुत अनुभव प्रमाण पत्र के मामले में, अनुभव प्रमाण पत्र के साथ टीडीएस प्रमाण पत्र / फॉर्म 26 एज़  / वार्षिक सूचना विवरण (एआईएस) भी प्रस्तुत किया जाएगा।(ग) ) खंड 3.2ए )ए( में निर्धारित वित्तीय मानदंडों की जानकारी फॉर्म - 4, वार्षिक निर्माण कारोबार, खंड-III में प्रस्तुत की जाएगी। पिछले 3    (तिन) वर्ष  ) वित्तीय वर्ष 2024-25 की 31 मार्च को समाप्ति अवधि तक)   वार्षिकके निर्माण कारोबार का उल्लेख करने वाले सीए के शपथ पत्र/प्रमाणपत्र की प्रति। बोलीदाता की मुद्रित वार्षिक रिपोर्ट या वित्तीय विवरण, जैसे कि बैलेंस शीट, लाभ और हानि विवरण और ऑडिटर की रिपोर्ट, जैसा भी मामला हो, पिछले तीन वर्षों वर्ष  ) वित्तीय वर्ष 2024-25 की 31 मार्च को समाप्ति अवधि तक)  के लिए प्रस्तुत की जाएगी ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि बोलीदाता वित्तीय मानदंडों को पूरा करता है। राजपत्र अधिसूचना संख्या 1- सीए(7)/192/2019 दिनांक 02.08.2019 के अनुसार सीए प्रमाणपत्र में विशिष्ट दस्तावेज़ पहचान संख्या (यूडीआईएन) होनी चाहिए। (घ) प्रस्तावित पद्धति अलग शीट में अनुसूची जी) और निर्माण का कार्यक्रम (अनुसूची-ई में), उपकरण योजना और तैनाती (अनुसूची-एफ में) के साथ समर्थित, व्यापक गणना के साथ समर्थित, निष्पादन और पूरा करने की उनकी क्षमता को उचित ठहराते हुए। कार्य तकनीकी विशिष्टताओं के अनुसार और निर्धारित अवधि के भीतर पूरा किया जाना चाहिए।3.2 क  अनुबंध प्रदान करने के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, प्रत्येक बोलीदाता के पास यह होना चाहिए:(क) पिछले तीन वर्षों (वित्तीय वर्ष 2024-25 की 31 मार्च को समाप्ति अवधि तक) में किसी एक वर्ष में न्यूनतम वार्षिक निर्माण कारोबार कम से कम उस कार्य की अनुमानित लागत के बराबर प्राप्त किया गया हो जिसके लिए बोली आमंत्रित की गई है। ।(ख)  संतोषजनक ढंग से पूरा किया गया, पिछले सात वर्षों में, जिस महीने में आवेदन आमंत्रित किए जाते हैं, उसके पिछले महीने के आखिरी दिन को समाप्त होने पर, कम से कम एक समान कार्य की लागत, काम की अनुमानित लागत के  80% के बराबर राशि या दो समान लागत वाले कार्यों से कम नहीं होनी चाहिए। कार्य की अनुमानित लागत के 50% के बराबर राशि या तीन समान कार्यों से कम नहीं, कार्यों की अनुमानित लागत के 40% के बराबर राशि।समान कार्य की लागत निकालने के लिए, निष्पादित कार्य के मूल्य को लाया जाएगा कार्य के वास्तविक मूल्य को सात की साधारण दर से बढ़ाकर वर्तमान लागत स्तर प्रति वर्ष प्रतिशत, पूरा होने की तारीख से बोली खुलने की तारीख तक गणना की जाती है।कार्य की समानता भौतिक आकार, जटिलता, विधियों/प्रौद्योगिकी और/या वर्णित अन्य विशेषताओं और कार्यों के दायरे के आधार पर पूर्व-परिभाषित की जाएगी। इस संबंध में बोलीदाताओं द्वारा प्रासंगिक दस्तावेजों जैसे 'लेटर ऑफ अवार्ड' और 'समापन प्रमाण पत्र (पूर्ण होने की तारीख और कुल निष्पादित राशि का उल्लेख के साथ)' की स्वप्रमाणित प्रतियां जमा की जानी चाहिए।समान कार्य की परिभाषा का अर्थ है " Repair of Power Transformer of 400 kV or above voltage class for any PSUs/Govt Utilities/Reputed Private Sector Organizations.)”3.2 ख   प्रत्येक बोलीदाता को अपनी बोली के साथ यह भी प्रस्तुत करना होगा:i) पैन, जीएसटी पंजीकरण संख्या, ईपीएफ पंजीकरण संख्या और ईएसआईसी पंजीकरण संख्या की प्रतियां (जैसा लागू हो) ।ii) फॉर्म-5, घोषणा प्रपत्र, खंड-III में एक घोषणा कि बोली दस्तावेजों के साथ दी गई जानकारी सभी प्रकार से सही है।iii) आईटीबी में परिभाषित ऐसे अन्य प्रमाणपत्र, यदि कोई हों।iv) बोली लगाने वाले को लेटर पैड पर इस आशय का एक प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना होगा कि ठेकेदार एनएचपीसी की पूर्व लिखित अनुमति के बिना अपने सभी अधिकारों, देनदारियों या दायित्वों के किसी भी हिस्से को आवंटित, उप-किराए या उप-ठेके पर नहीं देगा।3.2 ग  उस अनुबंध के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए जिसके लिए निविदा आमंत्रण सूचना में बोलियां आमंत्रित की जाती हैं, बोली लगाने वाले को कुल योग्यता मानदंडों को पूरा करने के लिए पर्याप्त कार्य अनुभव, वित्तीय क्षमता और संसाधन प्रदर्शित करने होंगे। खंड 3.1 और 3.2 (क) और (ख) में प्रमाण पत्र और दस्तावेज प्रस्तुत करने में विफलता बोली को गैर-उत्तरदायी बना देगी।3.2 घ  संयुक्त उद्यम या एकल बोलीदाता के अलावा किसी अन्य व्यवस्था की अनुमति नहीं है। प्रस्तावित उप-ठेकेदार के अनुभव और संसाधनों, यदि कोई हो, को बोलीदाता द्वारा योग्यता मानदंडों के अनुपालन का निर्धारण करते समय ध्यान में नहीं रखा जाएगा। हालांकि, बोली लगाने वाले के उप-ठेकेदार के रूप में प्राप्त अनुभव पर विचार किया जाएगा यदि परियोजना डेवलपर द्वारा अनुमोदित किया गया हो। कंसोर्टियम/संयुक्त उद्यम के सदस्य के रूप में बोली लगाने वाले के अनुभव को कंसोर्टियम/संयुक्त उद्यम के सदस्य के विरुद्ध कार्य के वितरण के अनुसार माना जाएगा। ऐसे मामले में जहां कंसोर्टियम/जेवी सदस्यों का वितरण कंसोर्टियम/जेवी समझौते में निर्दिष्ट नहीं है, तो न्यूनतम 35% भागीदारी हिस्सेदारी के साथ जेवी के सभी सदस्यों के लिए अनुभव प्रमाण पत्र पर विचार किया जाएगा।3.2 ङ राजपत्र अधिसूचना- जीएसआर 127(ई) दिनांक 19.02.2019 या समय-समय पर संशोधित के अनुसार परिभाषा के अंतर्गत आने वाले समान प्रकृति के कार्य के लिए पंजीकृत सभी स्टार्टअप (चाहे एमएसई हों या अन्य) को पैरा 3.2 ए के अनुसार पूर्व अनुभव-पूर्व टर्नओवर के संबंध में योग्यता मानदंड को पूरा करने से छूट दी गई है, बशर्ते कि वे गुणवत्ता और तकनीकी विनिर्देश को पूरा करते हों। हालाँकि, नियोक्ता सार्वजनिक सुरक्षा, स्वास्थ्य, महत्वपूर्ण सुरक्षा संचालन और उपकरणों आदि से संबंधित वस्तुओं की खरीद जैसी परिस्थितियों के मामले में स्टार्टअप को ऐसी छूट देने से इनकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।3.2 च  दिवालियापनवह बोली लगाने वाला जिसके खिलाफ कॉर्पोरेट दिवाला समाधान प्रक्रिया शुरू करने के लिए आवेदन को दिवाला और दिवालियापन संहिता 2016 के तहत या समय-समय पर संशोधित निर्णय प्राधिकारी द्वारा स्वीकार कर लिया गया है, बोली लगाने के लिए पात्र नहीं होगा। यह उस बोलीदाता कंपनी पर भी लागू होगा जिसने अपनी मूल/होल्डिंग कंपनी से बिना शर्त तकनीकी और/या वित्तीय सहायता ली है, जिसके खिलाफ दिवालियापन और दिवालियापन 2016, या समय-समय पर संशोधित (इसके बाद आईबीसी 2016) संहिता के तहत निर्णायक प्राधिकरण द्वारा कॉर्पोरेट दिवालियापन समाधान प्रक्रिया शुरू करने के लिए एक आवेदन स्वीकार किया गया है। ।ऐसे मामले में, जिस बोलीदाता के संबंध में कॉर्पोरेट दिवाला समाधान प्रक्रिया शुरू करने के लिए कोई आवेदन बोली जमा करने के समय स्वीकार नहीं किया गया था, लेकिन बाद में बोलियों के मूल्यांकन की अवधि के दौरान या काम दिए जाने से पहले किसी भी समय, ऐसे किसी भी आवेदन को स्वीकार किया जाता है। आईबीसी 2016 के तहत निर्णायक प्राधिकरण, बोली लगाने वाले को अयोग्य माना जाएगा और उसकी बोली खारिज कर दी जाएगी।एक वचनपत्र कि "आईबीसी 2016 के तहत बोली लगाने वाले के खिलाफ न्यायनिर्णयन प्राधिकारी द्वारा कोई दिवालिया कार्यवाही स्वीकार नहीं की जाती है" बोली लगाने वाले के अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा विधिवत हस्ताक्षरित लेटर हेड पर प्रस्तुत किया जाना चाहिए।इसके अलावा, बोली लगाने वाले को काम सौंपे जाने के समय तक बोली जमा करने के बाद, बोली लगाने वाले के खिलाफ आईबीसी 2016 के तहत निर्णायक प्राधिकरण द्वारा कॉर्पोरेट दिवाला समाधान प्रक्रिया के लिए किसी भी आवेदन के प्रवेश के बारे में एनएचपीसी को सूचित करना होगा और इस तरह के किसी भी तथ्य को दबाने पर बोली लगाने वाला उत्तरदायी होगा। उसकी बोली को अस्वीकार करने और बोली दस्तावेज़ के नियमों और शर्तों के अनुसार व्यापारिक व्यवहार पर प्रतिबंध लगाने के लिए।3.2 छ  उप-ठेकेदारों के अनुभव और संसाधनों को बोलीदाता के योग्यता मानदंडों के अनुपालन का निर्धारण करने में ध्यान में नहीं रखा जाएगा।3.3 अयोग्यता:भले ही बोलीदाता उपरोक्त योग्यता मानदंडों को पूरा करते हों, यदि उनके पास निम्नलिखित हैं तो उन्हें अयोग्य घोषित किया जा सकता है:(i) योग्यता आवश्यकताओं के प्रमाण में प्रस्तुत प्रपत्रों, बयानों, हलफनामों, घोषणाओं और संलग्नकों में भ्रामक या गलत प्रतिनिधित्व किया गया; और/या,(ii)  उसी कार्य के लिए पिछली बोली में भाग लिया और एल-1 पाया और असामान्य रूप से उच्च या निम्न बोली मूल्य उद्धृत किया था और नियोक्ता को इसके लिए तर्कसंगत औचित्य प्रस्तुत नहीं कर सका,(iii)  जिन बोलीदाताओं का अनुबंध अतीत में नियोक्ता द्वारा असंतोषजनक प्रदर्शन के कारण समाप्त कर दिया गया है, उन्हें अयोग्यता अवधि पूरी होने तक बोली प्रक्रिया में भाग लेने की अनुमति नहीं दी जाएगी। ऐसे मामले में बोली को गैर प्रतिक्रियाशील माना जाएगा।4.0 समापन का समयसफल बोलीदाता को क्रमांक में निर्दिष्ट समय के भीतर पूरा काम पूरा करना होगा। -1,नियोक्ता द्वारा जारी स्वीकृति पत्र जारी होने की तारीख से गणना की जाएगी।5.0 निविदाओं के साथ तालिका में कार्य के लिए निर्दिष्ट राशि की बयाना राशि संलग्न की जानी चाहिए।6.0 बोली-पूर्व बैठकक) यदि आवश्यक हो, तो सभी संभावित बोलीदाताओं के लिए खुली एक बोली-पूर्व बैठक क्रम संख्या-1 के अनुसार स्थल, तिथि और समय पर आयोजित की जाएगी, जिसमें उन्हें कार्य और बोली की शर्तों के संबंध में स्पष्टीकरण, यदि कोई हो, प्राप्त करने का अवसर दिया जाएगा।ख) संभावित बोलीदाता, यदि कोई हो, तो अपनी शंकाएं, बोली-पूर्व बैठक से कम से कम 03 दिन पहले ईमेल/कूरियर/एनआईटी के पैरा-1(ए)(ix) में दिए गए पते पर प्रस्तुत कर सकते हैं, ताकि बैठक के दौरान उनका उत्तर दिया जा सके।7.0  बोली प्रस्तुत करनाi) ऑनलाइन बोली प्रस्तुत करने की तकनीकी बोली (कवर-1) (अनुभाग II यानी आईटीबी देखें) और मूल्य बोली (कवर-II) इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप) सभी प्रकार से पूर्ण होकर क्रमांक नंबर 1. के अनुसार निर्दिष्ट तिथि और समय से पहले उपरोक्त पोर्टल पर अपलोड की जानी चाहिए। . ii) ऑफ़लाइन बोली जमा करना (अनुभाग- II यानी आईटीबी देखें) सभी प्रकार से पूर्ण होना चाहिए क्रमांक के अनुसार निर्दिष्ट तिथि एवं समय तक सीलबंद लिफाफे में पते पर भेजें। क्रमांक नंबर 1 बोली जमा करने के लिए निर्दिष्ट तिथि या संशोधन यदि कोई हो तो नियोक्ता के लिए अवकाश घोषित होने की स्थिति में, दस्तावेजों की हार्ड कॉपी अगले कार्य दिवस पर निर्दिष्ट समय तक प्राप्त की जाएगी। इसी प्रकार, बोली खोलने के लिए निर्दिष्ट तिथि या संशोधन, यदि कोई हो, की स्थिति में नियोक्ता के लिए छुट्टी घोषित होने पर, अगले कार्य दिवस पर निर्दिष्ट समय पर बोली खोली जाएगी। हालाँकि, बोलियाँ ऑनलाइन जमा करने की तिथि और समय निर्दिष्ट तिथि और समय या संशोधन, यदि कोई हो, जारी रहेगा।8.0          बोली के लिए मुद्रा केवल भारतीय रुपया होगी।9.0          बोलियां क्रमांक संख्या 1 में उल्लिखित अवधि के लिए वैध होंगी, बोली जमा करने की अंतिम तिथि के बाद  यदि कोई बोलीदाता उक्त अवधि से पहले अपनी बोली वापस ले लेता है या अपनी बोली में कोई संशोधन करता है, तो बोलीदाता की बयाना राशि जब्त कर ली जाएगी। बोली वैधता अवधि समाप्त होने से पहले, नियोक्ता बोलीदाताओं से बोली वैधता अवधि बढ़ाने का अनुरोध कर सकता है। अनुरोध और प्रतिक्रिया लिखित रूप में की जाएगी। बोली वैधता अवधि का विस्तार किसी बोलीदाता को अपनी बोली को संशोधित करने का अधिकार नहीं देगा। यदि बोलीदाता नियोक्ता के अनुरोध पर बोली की वैधता बढ़ाने में विफल रहता है, तो संबंधित बोली को गैर-उत्तरदायी होने के कारण अस्वीकार कर दिया जाएगा।10.0       तकनीकी-वाणिज्यिक बोली क्रमांक के अनुसार आयोजन स्थल की तारीख और समय पर ऑनलाइन खोली जाएगी। क्रमांक-1. तकनीकी बोली के लिए योग्य बोलीदाताओं की वित्तीय बोली खोलने का समय और तारीख होगी ।तकनीकी बोलियों के मूल्यांकन के  बाद की तारीख में पोर्टल के माध्यम से सूचित किया जाएगा। नियोक्ता/निविदा आमंत्रित करने वाला प्राधिकारी अपने विवेक से तकनीकी और वित्तीय बोली खोल सकता है एक साथ और बोली का पूर्ण मूल्यांकन करें।11.0 नियोक्ता भाग लेने वाली विदेशी कंपनियों पर कुछ प्रतिबंध लगा सकता है किसी भी रूप में और उनके कर्मचारियों को राष्ट्रीय सुरक्षा के मद्देनजर स्थित परियोजना में संवेदनशील क्षेत्र एवं सीमावर्ती क्षेत्र । भारत की ऐसी कंपनी की योग्यता से पहले सुरक्षा निहितार्थों के संबंध में नियोक्ता को सरकार की मंजूरी प्राप्त करनी होगी । इसके अलावा, बोली लगाने वालों  भारत के साथ भूमि सीमा साझा करने वाले देशों को व्यय विभाग, वित्त मंत्रालय, भारत सरकार के कार्यालय ज्ञापन संख्या एफ.सं. 6/18/2019/पीपीडी दिनांक। 23.07.2020 और 24.07.2020 का अनुपालन करना होगा। 12.0        बोलियां जमा करने के लिए कोई भी शुद्धिपत्र, बाद के संशोधन और/या तारीख का विस्तार, यदि कोई हो, पोर्टल https://eprocure.gov.in/eprocure/app पर पोस्ट किया जाएगा। बोलीदाताओं को सलाह दी जाती है कि वे बोलियां जमा करने की समय सीमा से पहले नियमित रूप से पोर्टल पर जाएं।13.0        नियोक्ता के पास किसी भी बोली को स्वीकार करने या अस्वीकार करने और बोली प्रक्रिया को रद्द करने और अनुबंध के पुरस्कार से पहले किसी भी समय सभी बोलियों को अस्वीकार करने का अधिकार सुरक्षित है, जिससे प्रभावित बोली लगाने वाले या बोली लगाने वालों के प्रति कोई दायित्व नहीं आएगा। हालाँकि, बोली लगाने वाले जो रद्दीकरण/अस्वीकृति के ऐसे निर्णय के लिए कारण जानना चाहते हैं, उन्हें नियोक्ता द्वारा इसकी सूचना दी जाएगी, जब तक कि इसके प्रकटीकरण से भारत की संप्रभुता और अखंडता, सुरक्षा, रणनीतिक, वैज्ञानिक या राज्य का आर्थिक हित या किसी अपराध को भड़काने का कारण प्रभावित होने की उम्मीद न की जाए। ।14.0        अंग्रेजी और हिंदी के शब्दों के बीच किसी भी अंतर के मामले में, 'निविदा आमंत्रण सूचना' का अंग्रेजी संस्करण मान्य होगा।15.0      सभी ऑफ़लाइन दस्तावेज़ उप. महाप्रबंधक (विद्धुत), प्रापण और संविदा विभाग, तीस्ता -V पावर स्टेशन, एनएचपीसी लिमिटेड, बालूतार, पीओ-सिंगतम, पूर्वी सिक्किम, पिन: 737134 के कार्यालय में 24.01.2026 तक 16:30 बजे तक पहुंच जाना चाहिए। बलूतार क्षेत्र में कोई विश्वसनीय कूरियर सेवा उपलब्ध नहीं है। बोलीदाताओं को सलाह दी जाती है कि वे किसी भी डाक विलंब से बचने के लिए अपनी ऑफ़लाइन बोलियां स्पीड पोस्ट/पंजीकृत डाक के माध्यम से बहुत पहले ही भेज दें। गैर-प्राप्ति/देर से प्राप्ति या निविदा के पारगमन में हानि के संबंध में किसी भी उत्खनन पर विचार नहीं किया जाएगा और निविदा दस्तावेज में निहित विभिन्न प्रावधानों से निपटा जाएगा।16.0      सक्षम क्षेत्राधिकार न्यायालय: अनुबंध की किसी भी शर्त पर की गई कोई भी कानूनी कार्रवाई या कार्यवाही केवल माननीय उच्च न्यायालय सिक्किम के अधिकार क्षेत्र में होगी।(एनएचपीसी लिमिटेड की ओर से एवं हेतु)  उप महाप्रबंधक (विद्युत)संबिदा विभागतीस्ता-V पावर स्टेशनई-मेल: teestav-contract@nhpc.nic.in