एनएचपीसी लिमिटेड<br />(भारत सरकार के एक नवरत्न उद्यम)<br />पंजीकृत कार्यालय: एनएचपीसी कार्यालय परिसर, सेक्टर -33, फरीदाबाद -121003 (हरियाणा)<br />(सीमित निविदा पूछताछ)<br />घरेलू प्रतिस्पर्धा बोली<br />(ई-निविदा-वेब सूचना)<br />निविदा संदर्भ संख्या:एनएच/सीसीडबल्यू/सीसी IV/सीओ373/पीआर10024/388                         दिनांक: 14-02-2025<ol><li>एनएचपीसी नीर शक्ति सदन के द्वितीय तल पर डेटा सेंटर के समीप सुरक्षा संचालन केंद्र (SOC) का निर्माण  कार्य” के लिए सीमित निविदा घरेलू प्रतिस्पर्धा बोली के माध्यम से एनएचपीसी लिमिटेड (भारत सरकार का एक नवरत्न उद्यम) के लिए और उसकी ओर से एकल चरण-दो भाग बोली {यानि भाग-I (कवर-I: तकनीकी-वाणिज्यिक बोली तथा भाग-II (कवर-II: मूल्य (प्राइस)बोली)} आधार पर पात्र एकल बोलीदाताओं से ऑनलाइन "आइटम दर" बोलियां आमंत्रित की जाती हैं।</li></ol><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td >A.</td><td >निविदा का संक्षिप्त विवरण:<br /> </td><td > </td></tr><tr><td >क्र.सं.</td><td >आइटम विवरण</td><td > </td></tr><tr><td >i)</td><td >निविदा का तरीका<br /> </td><td >ई-प्रोक्योरमेंट सिस्टम<br />कवर- I: ऑनलाइन तकनीकी-वाणिज्यिक बोली<br />कवर- II: मूल्य बोली (प्राइस बिड)</td></tr><tr><td >(ii)</td><td >निविदा आईडी सं.</td><td ><strong>2025_NHPC_849104_1</strong></td></tr><tr><td >(iii)</td><td >निविदा संदर्भ सं.</td><td >एनएच/सीसीडबल्यू/सीसी-IV/सीओ-373/ पीआर10024/388</td></tr><tr><td >iv)</td><td >दस्तावेज की लागत</td><td >हटा दिया गया</td></tr><tr><td >v)</td><td >बोली प्रतिभूति (ईएमडी)      <br /> </td><td >रु. 46000/- (रु. छियालीस हजार मात्र), बीजी/डीडी/बीमा ज़मानत बांड के रूप में "एनएचपीसी लिमिटेड" के पक्ष में फरीदाबाद में देय</td></tr><tr><td >vi)</td><td >बोली वैधता की अवधि</td><td >120 दिन</td></tr><tr><td >vii)</td><td >अनुमानित लागत</td><td >रु. 22,89,258/-मात्र।</td></tr><tr><td >viii)</td><td >पूर्णता अवधि</td><td >45 दिन</td></tr><tr><td >(ix)</td><td >निविदा आमंत्रण प्राधिकारी</td><td >महाप्रबंधक (सिविल संविदा-IV), एनएचपीसी लिमिटेड, एनएचपीसी कार्यालय परिसर, ज्योति सदन, दूसरी मंजिल, सेक्टर -33, फरीदाबाद-121003, हरियाणा, भारत<br />टेलीफैक्स नंबर:+91 (129) 2588709<br />ईमेल: contcivil4-co@nhpc.nic.in</td></tr><tr><td >B.</td><td >निविदा की महत्वपूर्ण तिथियां:</td><td > </td></tr><tr><td >x)</td><td >प्रकाशन तिथि और समय</td><td >18.02.2025 (17.00 बजे अपराह्न)<br /> </td></tr><tr><td >xi)</td><td >दस्तावेज़ डाउनलोड प्रारंभ तिथि और समय</td><td >18.02.2025 (17.00 बजे अपराह्न)<br /> </td></tr><tr><td >xii)</td><td >बोली पूर्व बैठक की तारीख और समय</td><td >लागू नहीं<br /> </td></tr><tr><td >(xiii)</td><td >बोली का स्पष्टीकरण प्राप्त होने की अंतिम तारीख</td><td >लागू नहीं <br /> </td></tr><tr><td >xiv)</td><td >बोली जमा करने की प्रारंभ तिथि और समय</td><td >19.02.2025 (10.00 बजे पूर्वाह्न)<br /> </td></tr><tr><td >xv)</td><td >ऑनलाइन बोली जमा करने की अंतिम तिथि और समय</td><td >25.02.2025 (11.00 बजे पूर्वाह्न)<br /> </td></tr><tr><td >xvii)<br /> </td><td >ऑफलाइन सबमिशन क्लोजिंग (पता, तिथि और समय)</td><td ><strong>पता:</strong> महाप्रबंधक (सिविल कॉन्ट्रैक्ट्सIV), एनएचपीसी लिमिटेड, एनएचपीसी कार्यालय परिसर, ज्योति सदन (पुरानी इमारत), दूसरी मंजिल, सेक्टर -33, फरीदाबाद -121003 हरियाणा, भारत<br /> <br /><strong>दिनांक और समय</strong><br />25.02.2025 (17.00 बजे अपराह्न)।</td></tr><tr><td >xviii)</td><td >तकनीकी बोली का ऑनलाइन बोली खोलना (कवर-I) स्थान, तिथि और समय<br /> </td><td >26.02.2025 (11.00 बजे पूर्वाह्न)<br /> <br />स्थान: कमरा नं 220, संविदा सिविल डिवीजन, दूसरी मंजिल, ज्योति सदन, कॉर्पोरेट कार्यालय, एनएचपीसी लिमिटेड सेक्टर -33 फरीदाबाद हरियाणा -121003।</td></tr><tr><td >xix)</td><td >मूल्य बोली खोलना (कवर-II)</td><td >स्थान, दिनांक और समय, उन बोलीदाताओं को जिनकी, तकनीकी-वाणिज्यिक बोलियां उत्तरदायी पाई जाएंगी, बाद में सूचित किया जाएगा ।</td></tr></tbody></table> <ol><li> पूर्ण बोली दस्तावेज/निविदा दस्तावेज केंद्रीय सार्वजनिक खरीद (CPP) पोर्टल https://eprocure.gov.in/eprocure/app से देखा और डाउनलोड किया जा सकता है। साइट को NHPC वेबसाइट www.nhpcindia.com के ई-प्रोक्योरमेंट कॉर्नर के माध्यम और CPP पोर्टल से भी देखा जा सकता है। कोई भी बोलीदाता जो इस निविदा के लिए बोली लगाना चाहता है, वह ई-टेंडरिंग के लिए ऑनलाइन बोलीदाता पंजीकरण के बाद उपरोक्त पोर्टल से निविदा दस्तावेज डाउनलोड कर सकता है।</li></ol><strong>2. </strong><strong>योग्य बोलीदाता</strong><ol><li>यह बोली आमंत्रण निम्नलिखित के लिए खुला है:</li></ol>a) वे बोलीदाता जो निगमित कानूनी इकाई हैं और कानूनी और वित्तीय रूप से स्वायत्त हैं तथा अपने क्षेत्राधिकार के संबंधित वाणिज्यिक कानून के तहत काम करते हैं।<br />b) सभी बोलीदाता जो खंड 3 में परिभाषित योग्यता मानदंडों को पूरा करते हैं।<br />c) बोलीदाता उद्योग संवर्धन और आंतरिक व्यापार विभाग (DPIIT), वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय द्वारा संख्या P-45021/2/2017-PP (BE-II) दिनांक 16.09.2020 से जारी आदेश-2017, या समय-समय पर संशोधित आदेश के अनुसार, सार्वजनिक खरीद (मेक इन इंडिया को वरीयता), के तहत श्रेणी-I स्थानीय आपूर्तिकर्ता होगा । बोलीदाताओं को दिए गए प्रारूप में स्थानीय सामग्री के बारे में वचनबद्धता/स्व-प्रमाणपत्र प्रस्तुत करना होगा। बोलीदाता को उस स्थान का विवरण भी देना होगा जहां स्थानीय मूल्य संवर्धन किया जाता है।<br />इस निविदा के लिए सार्वजनिक खरीद (मेक इन इंडिया को प्राथमिकता) नीति (इसके नवीनतम संशोधनों/संशोधनों सहित) लागू होगी, जो मूल्य बोली खोलने की तिथि पर प्रचलित हो। बोलीदाताओं से अनुरोध है कि वे संबंधित मंत्रालय की वेबसाइट पर उपलब्ध सार्वजनिक खरीद (मेक इन इंडिया को प्राथमिकता)नीति को ध्यान से पढ़ें।<br />d) बोलीदाता को वित्त मंत्रालय के व्यय विभाग द्वारा दिनांक 23.07.2020 को जारी "सामान्य वित्तीय नियम (जीएफआर) 2017 के नियम 144 (xi) के तहत प्रतिबंध" और उसके बाद के संशोधनों के प्रावधानों का पालन करना होगा।<ol><li>बोलीदाताओं को बोली प्रस्तुत करते समय सत्यनिष्ठा संधि के व्यावसायिक लेन-देन पर प्रतिबंध संबंधी दिशा-निर्देशों (अनुलग्नक-ए) के पैरा 6 में उल्लिखित आधार पर व्यवसाय से प्रतिबंध/असूचीबद्धता/काली सूची में डाले जाने/निषेध के लिए अयोग्य घोषित नहीं किया जाएगा तथा बोली प्रस्तुत करने के पश्चात निविदा दिए जाने तक ऐसे किसी भी प्रतिबंध/असूचीबद्धता/काली सूची में डाले जाने/निषेध के बारे में तत्काल सूचित करना होगा। इस संबंध में स्व-घोषणा संलग्न प्रोफार्मा (फॉर्म-6-, सेक्शन-III) के अनुसार प्रस्तुत की जानी है।</li><li>जिन बोलीदाताओं के अनुबंध को नियोक्ता द्वारा अतीत में असंतोषजनक प्रदर्शन के कारण समाप्त कर दिया गया है, उन्हें अयोग्यता अवधि पूरी होने तक बोली प्रक्रिया में भाग लेने की अनुमति नहीं दी जाएगी।</li><li> हटा दिया गया।</li></ol> <ol><li><strong>बोलीदाता</strong> <strong>की</strong> <strong>योग्यता </strong></li></ol> <ol><li>सभी बोलीदाताओं को अपनी बोलियों के साथ योग्यता सूचना हेतु निम्नलिखित जानकारी और दस्तावेज शामिल करने होंगे, जब तक कि आईटीबी में अन्यथा न कहा गया हो:</li></ol>ए)    गठन या कानूनी स्थिति, पंजीकरण का स्थान और व्यवसाय का मुख्य स्थान परिभाषित करने वाले मूल दस्तावेजों की प्रतियां; बोलीदाता को प्रतिबद्ध करने के लिए बोली के हस्ताक्षरकर्ता की लिखित पावर ऑफ अटॉर्नी। मांगी गई अतिरिक्त जानकारी फॉर्म-1 सामान्य सूचना, खंड-III में प्रदान की जाएगी;<br />बी)    हटा दिया गया।<br />सी) हटा दिया गया।<br />डी) हटा दिया गया।<ol><li>ए   हटा दिया गया।<ol><li>बी     प्रत्येक बोलीदाता को अपनी बोली के साथ यह भी प्रस्तुत करना होगा:</li></ol></li></ol><ol ><li>आरपीएफसी द्वारा जारी पैन, जीएसटी पंजीकरण संख्या, ईपीएफ पंजीकरण संख्या और ईएसआईसी पंजीकरण संख्या (जैसा लागू हो) की प्रतियां।</li><li>फॉर्म-5, घोषणा पत्र, खंड-III में एक घोषणा कि बोली दस्तावेजों के साथ दी गई जानकारी सभी मामलों में सही है।</li><li>ऐसे अन्य प्रमाण पत्र, यदि कोई हों, जैसा कि आईटीबी में परिभाषित किया गया है।</li></ol>3.2 सी    हटा दिया गया।<br />3.2 डी    हटा दिया गया।<br />3.2 ई      हटा दिया गया।<br /><strong>3.2 </strong><strong>    एफ दिवालियापन</strong><strong>,</strong><br />बोलीदाता, जिसके खिलाफ दिवाला और दिवालियापन संहिता 2016 या समय-समय पर संशोधित संहिता के तहत कॉर्पोरेट दिवालियापन समाधान प्रक्रिया शुरू करने के लिए आवेदन स्वीकार किया गया है, बोली लगाने के लिए पात्र नहीं होगा। यह उस बोलीदाता कंपनी पर भी लागू होगा जिसने अपनी मूल/होल्डिंग कंपनी से बिना शर्त तकनीकी और/या वित्तीय सहायता ली है, जिसके खिलाफ दिवाला और दिवालियापन संहिता 2016 के तहत या समय-समय पर संशोधित संहिता(IBC 2016) के तहत कॉर्पोरेट दिवाला समाधान प्रक्रिया शुरू करने के लिए आवेदन स्वीकार किया गया है।<br />यदि बोलीदाता के संबंध में कॉर्पोरेट दिवालियेपन समाधान प्रक्रिया आरंभ करने के लिए कोई आवेदन बोली प्रस्तुत करने के समय स्वीकार नहीं किया गया था, लेकिन बाद में बोलियों के मूल्यांकन की अवधि के दौरान या कार्य दिए जाने से पहले किसी भी समय, ऐसा कोई आवेदन आईबीसी 2016 के अंतर्गत निर्णायक प्राधिकारी द्वारा स्वीकार किया जाता है, तो बोलीदाता को अयोग्य माना जाएगा और उसकी बोली अस्वीकार कर दी जाएगी।<br />बोलीदाता के अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा संलग्न प्रोफार्मा (फॉर्म-10, सेक्शन-III) के अनुसार विधिवत हस्ताक्षरित लेटर हेड पर एक वचनबद्धता प्रस्तुत की जाएगी कि "आईबीसी 2016 के अंतर्गत निर्णायक प्राधिकारी द्वारा बोलीदाता के विरुद्ध कोई दिवालियेपन कार्यवाही स्वीकार नहीं की गई है"।<br />इसके अतिरिक्त, बोलीदाता को बोली प्रस्तुत करने के पश्चात कार्य दिए जाने के समय तक, बोलीदाता के विरुद्ध आईबीसी 2016 के अंतर्गत निर्णायक प्राधिकारी द्वारा कॉर्पोरेट दिवालियेपन समाधान प्रक्रिया के लिए आवेदन की किसी भी स्वीकृति के बारे में एनएचपीसी को सूचित करना होगा और इस तथ्य को छिपाने पर बोलीदाता अपनी बोली को अस्वीकार करने और बोली दस्तावेज के नियमों और शर्तों के अनुसार व्यापारिक लेन-देन पर प्रतिबंध लगाने के लिए उत्तरदायी होगा।<ol><li>हटा दिया गया।</li></ol> <ol><li><strong>पूरा होने का समय</strong></li></ol>सफल बोलीदाता को संपूर्ण कार्य क्रम संख्या-1 में निर्दिष्ट समय के भीतर पूरा करना होगा, जिसकी गणना नियोक्ता द्वारा जारी स्वीकृति पत्र जारी करने की तिथि से की जाएगी।<ol><li>तालिका में कार्य के लिए निर्दिष्ट राशि की बयाना राशि निविदाओं के साथ अवश्य संलग्न होनी चाहिए।</li><li> हटा दिया गया</li><li><strong>बोली प्रस्तुत करना </strong><ol ><li>ऑनलाइन बोली प्रस्तुत करना - सभी तरह से पूर्ण तकनीकी बोली (कवर-I) (धारा-II अर्थात आईटीबी देखें) और मूल्य बोली (कवर-II) इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप) क्रम संख्या 1 पर निर्दिष्ट तिथि और समय से पहले उपरोक्त पोर्टल पर अपलोड की जानी चाहिए।</li><li>ऑफ़लाइन बोली प्रस्तुत करना- (धारा-II अर्थात आईटीबी देखें) सभी तरह से पूर्ण ऑफ़लाइन बोली सीलबंद लिफाफे में क्रम संख्या 1 के अनुसार निर्दिष्ट तिथि व समय तक उधृत पते पर पहुंचाना होगा।</li></ol></li></ol> <br />यदि बोलियाँ प्रस्तुत करने के लिए क्रमांक 1 पर निर्दिष्ट तिथि या संशोधित तिथि व समय, यदि कोई हो, को नियोक्ता के लिए अवकाश घोषित किया जाता है, तो दस्तावेजों की हार्ड कॉपी अगले कार्य दिवस पर निर्दिष्ट समय तक प्राप्त की जाएगी। इसी प्रकार, यदि बोलियाँ खोलने के लिए निर्दिष्ट तिथि या संशोधित तिथि व समय, यदि कोई हो, नियोक्ता के लिए अवकाश घोषित किया जाता है, तो बोलियाँ अगले कार्य दिवस पर निर्दिष्ट समय पर खोली जाएँगी। हालाँकि, बोलियाँ ऑनलाइन प्रस्तुत करने की तिथि और समय निर्दिष्ट तिथि और समय या संशोधित तिथि व समय यदि कोई हो, के रूप में जारी रहेगा।<br /> <ol><li>बोली के लिए मुद्रा केवल भारतीय रुपया होगी।</li></ol> <ol><li>बोलियाँ बोली प्रस्तुत करने की अंतिम तिथि के पश्चात क्रम संख्या 1 में उल्लिखित अवधि के लिए वैध होंगी। यदि कोई बोलीदाता उक्त अवधि से पहले अपनी बोली वापस लेता है या अपनी बोली में कोई संशोधन करता है, तो बोलीदाता की बयाना राशि जब्त कर ली जाएगी। बोली वैधता अवधि समाप्त होने से पहले, नियोक्ता बोलीदाताओं से बोली वैधता अवधि बढ़ाने का अनुरोध कर सकता है। अनुरोध और प्रतिक्रिया लिखित रूप में की जाएगी। बोली वैधता अवधि का विस्तार बोलीदाता को अपनी बोली संशोधित करने का अधिकार नहीं देगा। यदि बोलीदाता नियोक्ता के अनुरोध पर बोली वैधता बढ़ाने में विफल रहता है, तो संबंधित बोली को गैर-उत्तरदायी मानकर अस्वीकार कर दिया जाएगा।</li></ol> <ol><li>क्रम संख्या-1 पर उधृत  स्थल दिनांक और समय पर ऑनलाइन तकनीकी-वाणिज्यिक बोली खोली जाएगी तथा योग्य बोलीदाताओं की वित्तीय बोली खोलने का समय और तिथि तकनीकी बोलियों के मूल्यांकन के पश्चात, बाद की तिथि में, पोर्टल के माध्यम से सूचित की जाएगी। नियोक्ता/निविदा आमंत्रित करने वाला प्राधिकारी अपने विवेक से तकनीकी और वित्तीय बोली एक साथ खोल सकता है और बोली का पूर्ण मूल्यांकन कर सकता है।</li></ol> <ol><li>नियोक्ता संवेदनशील क्षेत्र और सीमावर्ती क्षेत्रों में स्थित परियोजना में राष्ट्रीय सुरक्षा के मद्देनजर किसी भी रूप में भाग लेने वाली विदेशी कंपनियों और उनके कर्मचारियों पर कुछ प्रतिबंध लगा सकता है। नियोक्ता को ऐसी कंपनी की योग्यता समीक्षा से पहले निहितार्थ सुरक्षाओं के बारे में भारत सरकार से मंजूरी लेनी होगी। इसके अलावा, भारत के साथ भूमि सीमा साझा करने वाले देशों के बोलीदाताओं को व्यय विभाग, वित्त मंत्रालय, भारत सरकार, के कार्यालय ज्ञापन संख्या एफ.सं. 6/18/2019/पीपीडी दिनांक 23.07.2020 और 24.07.2020 का अनुपालन करना होगा।</li></ol> <ol><li>बोलियों को प्रस्तुत करने के लिए, कोई भी शुद्धिपत्र, क्रमिक संशोधन और / या तिथि का विस्तार आदि , यदि कोई हो तो, पोर्टल https://eprocure.gov.in/eprocure/app पर पोस्ट किया जाएगा। बोलीदाताओं को सलाह दी जाती है कि वे बोलियों को प्रस्तुत करने की समय सीमा से पहले तक  नियमित रूप से पोर्टल पर जाते रहें।  </li></ol> <ol><li>नियोक्ता किसी भी बोली को स्वीकार या अस्वीकार करने और बोली प्रक्रिया को रद्द करने और ठेका देने (अवार्ड ऑफ कांट्रैक्ट) से पहले  किसी भी समय सभी बोलियों को, प्रभावित बोलीदाता या बोलीदाता(ओं)के पक्ष में उत्तरदायी हुए बिना, अस्वीकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। हालाँकि, बोलीदाता(ओं, जो रद्दीकरण/अस्वीकृति के ऐसे निर्णय के लिए, कारण जानना चाहते हैं, उन्हें नियोक्ता द्वारा इसकी जानकारी दी जाएगी, जब तक कि इसके (उक्त जानकारी के) प्रकटीकरण से भारत की संप्रभुता और अखंडता, राज्य की सुरक्षा, रणनीतिक, वैज्ञानिक या आर्थिक हित प्रभावित होने या किसी अपराध को बढ़ावा देने की उम्मीद न हो।</li></ol> <ol><li>अंग्रेजी और हिंदी के शब्दों में किसी भी तरह का अंतर होने पर, ‘निविदा आमंत्रण सूचना’ का अंग्रेजी संस्करण मान्य होगा।</li></ol> <br />(एनएचपीसी लिमिटेड की ओर से)<br /> <br />महाप्रबंधक (सिविल अनुबंध-IV), एनएचपीसी लिमिटेड,<br /> एनएचपीसी कार्यालय परिसर, दूसरी मंजिल,<br />सेक्टर-33, फरीदाबाद -121003 हरियाणा, भारत<br />टेलीफैक्स नंबर:+91 (129) 2588709<br />ईमेल: contcivil4-co@nhpc.nic.in<br /> <br />     <br />